Format affiche abribus : dimensions, marges et fichier à fournir

Le format affiche abribus répond à un standard précis : 1185 × 1750 mm. C’est la dimension imposée par les mobiliers urbains de type Citylight, et tout écart se voit dès la pose. Si vous préparez un visuel pour une campagne d’affichage urbain, connaître ces dimensions à l’avance évite une correction de dernière minute — et une réimpression coûteuse. Dans cet article, nous détaillons les dimensions réelles, les fonds perdus à prévoir, la taille de texte selon la distance de lecture, les trois supports disponibles, et la manière de nous transmettre un fichier prêt à produire.

Format affiche abribus : les dimensions exactes

Le format standard est 1185 × 1750 mm (largeur × hauteur). C’est la mesure du visuel visible, celle que vous retrouvez dans le gabarit de préparation. Ce format correspond aux panneaux d’affichage urbain dits « Citylight » ou « 2 m² », présents dans toute la métropole bordelaise et dans la quasi-totalité des réseaux d’affichage français.

Ce n’est pas un format ISO : inutile de chercher un équivalent A0 ou B0. Il est défini par les fabricants de mobilier urbain, pas par une norme papier. Cela signifie aussi qu’il n’existe qu’une seule taille — il n’y a pas de déclinaison « demi-abribus » standardisée. Si vous avez besoin d’un format différent, notre gamme Affiche propose douze formats du A4 à l’A0, avec des papiers adaptés à chaque usage.

Pour commander directement, rendez-vous sur la page Affiche Abribus : le configurateur affiche la date de livraison estimée et le prix avant tout paiement.

Fonds perdus et zone de sécurité : ce qu’il faut prévoir

Un fichier au format net (1185 × 1750 mm pile) n’est pas suffisant. Lors de la pose dans le caisson, quelques millimètres sont masqués par le cadre. Si votre fond coloré ou votre photo s’arrête exactement au bord du fichier, une ligne blanche apparaît. La règle : prévoir des fonds perdus de chaque côté, en prolongeant le fond et les éléments décoratifs au-delà du format net.

À l’inverse, les textes et les éléments importants (logo, prix, numéro de téléphone) doivent rester à l’intérieur d’une zone de sécurité, en retrait des bords. Tout ce qui s’approche trop du bord risque d’être rogné ou caché par le cadre. Notre équipe contrôle chaque fichier avant lancement et vous envoie un bon à tirer gratuit : c’est à ce moment que vous validez le placement avant impression.

Taille de texte lisible selon la distance de lecture

Un abribus se lit en mouvement : piéton qui passe, automobiliste qui attend au feu, usager debout sur le trottoir. Les distances varient de moins d’un mètre (face au panneau) à plus de dix mètres (depuis la chaussée). Le tableau ci-dessous donne des repères de taille de texte minimale selon la distance, pour un texte noir sur fond clair imprimé en haute définition.

Distance de lecture	Taille de texte minimale conseillée	Usage typique
1 – 2 m	20 – 30 pt	Sous-titre, adresse, détail
3 – 5 m	50 – 80 pt	Accroche secondaire, date d’événement
5 – 10 m	100 – 150 pt	Titre principal, nom de marque
10 m et plus	200 pt et au-delà	Message unique, slogan court

Ces valeurs sont des minimums : en dessous, le texte devient illisible pour la majorité des passants. À l’inverse, un visuel qui ne contient qu’un titre de 200 pt et une image forte sera perçu bien plus rapidement qu’un panneau chargé de petits textes. Pour une campagne d’affichage urbain, moins c’est plus.

Pour aller plus loin sur la préparation de vos fichiers grand format, notre article Résolution fichier impression grand format : éviter la réimpression détaille la logique échelle / résolution et les cinq points que notre contrôle technique vérifie à chaque commande.

Les trois supports disponibles

Le choix du support dépend d’abord de l’emplacement : le panneau est-il éclairé de l’intérieur (caisson lumineux) ou simplement exposé à la lumière ambiante ? Ce n’est pas un détail : un papier opaque dans un caisson rétroéclairé bloque la lumière et rend le visuel sombre et terne.

• Dos Bleu 115 g/m² : papier d’affichage traditionnel, solide et économique. Convient aux emplacements non éclairés, en intérieur couvert ou en extérieur couvert.
• Couché brillant 130 g/m² : rendu couleur lumineux, idéal pour des visuels riches en photographies ou en aplats colorés. Recommandé pour les emplacements en lumière naturelle.
• Citylight 150 g/m² : conçu spécifiquement pour les caissons rétroéclairés. Sa translucidité diffuse la lumière uniformément et maximise l’impact visuel nocturne. C’est le support à choisir dès que votre panneau est éclairé de l’intérieur.

Si vous hésitez entre deux supports, notre contrôle de fichier est aussi l’occasion de vous conseiller : précisez le type de mobilier dans vos commentaires de commande. 654,24 € HT les 50

Préparer votre fichier : les points essentiels

Un fichier bien préparé passe en production sans aller-retour. Voici les règles à respecter pour un format affiche abribus :

• Dimensions du document : 1185 × 1750 mm, plus les fonds perdus de chaque côté.
• Mode colorimétrique : CMJN (pas RVB, pas Pantone non converti).
• Résolution : suffisante pour la taille réelle du document — notre article dédié explique comment calculer cela selon l’échelle de travail.
• Polices : vectorisées ou incorporées, pour éviter les substitutions de fonte.
• Images : en haute résolution à la taille d’utilisation finale, pas agrandies depuis un petit original.
• Traits fins : aucun filet en dessous de 0,25 pt, ils disparaissent à l’impression.

Nous contrôlons chaque fichier avant de lancer la production. Si un problème est détecté (résolution insuffisante, texte trop proche du bord, mode colorimétrique incorrect), nous vous contactons avant d’imprimer. Le bon à tirer gratuit vous permet de valider le rendu final.

Notre gamme complète d’affiches et de supports imprimés est accessible dans la catégorie Flyers, dépliants & affiches.

Ce que ça ne fait pas

L’affiche abribus est conçue pour les mobiliers urbains fixes de type Citylight. Elle n’est pas adaptée à un affichage sauvage en extérieur non couvert (pluie, vent direct) : aucun des trois supports n’est imperméable. Pour un affichage en plein air sans protection, un support résistant à l’eau comme le Synapse® disponible dans notre gamme Affiche sera plus approprié.

Ce format n’existe qu’en une seule dimension (1185 × 1750 mm) : si vous avez besoin d’un format différent — pour une vitrine, un stand, ou un affichage événementiel — les douze formats de la gamme Affiche couvrent la plupart des besoins, du A4 à l’A0 en passant par les formats B. Le format abribus ne se décline pas non plus en format horizontal : la hauteur est toujours supérieure à la largeur.

Enfin, l’affiche abribus n’inclut pas la location d’emplacement d’affichage urbain. Nous imprimons le support ; la réservation des panneaux Citylight se fait auprès des régies d’affichage (JCDecaux, Clear Channel, etc.) ou directement auprès de Bordeaux Métropole pour les dispositifs municipaux.

654,24 € HT les 50

Format, support, fichier : l’essentiel en trois points

Le format affiche abribus, c’est 1185 × 1750 mm, des fonds perdus à prévoir, un support à choisir selon que le panneau est éclairé ou non, et un fichier en CMJN à taille réelle. Rien de complexe dès lors qu’on connaît les règles — et notre contrôle de fichier est là pour attraper les erreurs avant l’impression. La livraison est incluse et la date estimée s’affiche avant paiement, donc pas de mauvaise surprise sur les délais.

Si votre projet dépasse le seul format abribus — campagne multi-supports, affiches de formats variés, flyers de distribution — notre équipe peut vous aider à cadrer le tout. Utilisez le formulaire Demander un devis pour nous décrire votre besoin, ou comparez les options produits avec le Comparateur de devis.