Description
Annoncer une médaille sans réétiqueter
Les résultats de concours tombent à date fixe, et le stock, lui, est déjà en bouteilles et en cartons. La collerette de médaille répond exactement à ce calendrier : elle se passe autour du goulot sans toucher à l’étiquette de la bouteille, elle s’imprime en série courte dès 25 exemplaires, et elle permet d’habiller un lot précis — celui qui part au salon, chez le caviste ou en expédition — sans repasser toute la production en étiquetage.
Le point important sur le visuel de la médaille
Le macaron officiel d’un concours (Bordeaux, Mâcon, Paris, guides et sélections) est fourni par l’organisateur au domaine primé, avec des règles d’usage précises : millésime, cuvée, couleur de la récompense, parfois nombre de cols autorisés. Nous imprimons le fichier que vous nous transmettez ; les droits d’usage et le respect du règlement du concours relèvent du domaine. Envoyez-nous le logo dans sa version vectorielle ou haute définition, sans le redessiner ni le recolorer.
Formats et préparation de fichier
- Formats vin courants : 58 × 150 mm, 50 × 200 mm et 50 × 300 mm pour un tour de col avec recouvrement.
- Composition à la taille finale, fonds perdus, marge de sécurité intérieure : le macaron ne doit pas être coupé par la découpe de passage du goulot.
- Un macaron doré ou argenté se dégrade vite en basse résolution. Fournissez-le en vectoriel quand c’est possible, ou à 300 ppp minimum à la taille d’utilisation.
- Vérifiez que l’année et la couleur de la médaille correspondent bien au lot habillé : c’est l’erreur la plus fréquente sur les rééditions.
Notre préflight contrôle résolution, colorimétrie et zones de coupe avant lancement, et vous alerte en cas de doute. Prix affiché en ligne, livraison incluse, équipe basée au Haillan en Gironde.
La médaille en dorure : or, argent ou cuivre
Sur une collerette médaille, la rubrique « Vernis UV sélectif ou Dorure 3D recto » ajoute une dorure à l’emplacement que vous définissez : « Dorure or » pour une médaille d’or, « Dorure argent » pour une médaille d’argent, « Dorure cuivre » pour évoquer le bronze.
- La découpe. Une dorure se commande avec la « Découpe au laser ». La découpe numérique de la configuration de départ et l’emporte-pièce ne l’acceptent pas.
- Le papier. Le « Couché demi-mat (silk) 250 g/m² » de départ reçoit la dorure. Si vous changez de papier, vérifiez dans le configurateur que la dorure reste proposée : plusieurs papiers de la liste l’excluent.
- Le fichier. Dessinez la zone à dorer en vectoriel, à part du reste du visuel. La dorure se place au recto : composez la médaille de ce côté.
- Le macaron officiel. Une dorure change le rendu du macaron remis par le concours. Avant de commander, demandez à l’organisateur si cette reproduction est permise.
Au verso de la collerette
Le recto annonce la récompense. Avec l’impression « 4/4 quadri recto/verso », le verso peut porter d’autres informations :
- la note de dégustation de la cuvée primée ;
- les accords mets et vins et la température de service ;
- l’adresse de votre site ou un QR code, à tester sur une impression à taille réelle avant de valider ;
- les coordonnées du caveau.
Gardez un texte court, en caractères lisibles : la collerette est étroite, et la dorure reste au recto. Si vous hésitez sur ce que ce texte peut dire d’un vin, renseignez-vous auprès de votre interprofession.
FAQ — Collerette de médaille et de concours
Une collerette peut-elle passer au seau à glace ?
Pour une bouteille qui passe au seau à glace sur un salon, choisissez l’un des deux « YUPOBlue® », en 276 ou 319 g/m² : ce sont les seuls papiers de la liste annoncés « résistant à l’eau et aux déchirures ». Ils se commandent sans dorure, avec la découpe numérique de la configuration de départ. Faites un essai sur quelques bouteilles avant l’événement.
Plusieurs cuvées médaillées : faut-il une commande par médaille ?
Non : une même configuration réunit jusqu’à 50 visuels, une collerette par cuvée et par médaille par exemple. Ces visuels partagent le papier, le format et les finitions : une série en dorure or et une autre en dorure argent font donc deux configurations.
La collerette convient-elle à une sélection dans un guide ?
Oui : le support et les options restent les mêmes, seul le visuel change. Pour reproduire le nom ou le logo d’un guide, adressez-vous à son éditeur, de la même façon qu’à l’organisateur d’un concours pour son macaron.
Pour une collerette sans distinction à annoncer — millésime, cépage, mention de cuvée —, voyez la collerette de bouteille de vin.
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.